395px

Noche Blanca

-OZ-

Shiroi Yami

聖なる夜静かな夜誰よりも白く
Sei naru yoru shizukana yoru dare yorimo shiroku
面影さえ脆くvirgin air壊れて消えた
Omokage sae moroku virgin air kowarete kieta

聞き分けのない時はいつの日も
Kikiwake no nai toki wa itsu no hi mo
救いようのない未来を連れてくる
Sukuiyou no nai mirai wo tsurete kuru
いくつもの\"呼吸\"いくつもの\"場面\"
Ikutsumo no "kokyuu" ikutsumo no "bamen"
すれ違うたび覚えた\"優しさ\"
Surechigau tabi oboeta "yasashisa"

濁った雨の下傘もさせずにいるよ
Nigotta ame no shita kasa mo sasezu ni iru yo
変わらない真夜中目を閉じて
Kawaranai mayonaka me wo tojite

聖なる夜静かな夜誰よりも白く
Sei naru yoru shizukana yoru dare yorimo shiroku
面影さえ脆くvirgin air壊れて消えた
Omokage sae moroku virgin air kowarete kieta
生まれ変わったvirgin air壊れて消えた
Umarekawatta virgin air kowarete kieta

底無しの闇底無しの無力
Soko nashi no yami soko nashi no muryoku
繰り返せない想いが零れていきそうで
Kurikaesenai omoi ga koborete ikisoude
君の\"けだかさ\"僕のこの\"弱さ\"
Kimi no "kedakasa" boku no kono "yowasa"
よごさないように落とさないように
Yogosanai you ni otosanai you ni

濁った雨の下傘もさせずにいるよ
Nigotta ame no shita kasa mo sasezu ni iru yo
凍えた真夜中今も
Kogoeta mayonaka ima mo

一つ目の雪手のひらに落ちて小さくなるまでずっと見つめていて
Hitotsume no yuki tenohira ni ochite chiisaku naru made zutto mitsumeteite

聖なる夜静かな夜誰よりも白く
Sei naru yoru shizukana yoru dare yorimo shiroku
面影さえ脆くvirgin air壊れて消えた
Omokage sae moroku virgin air kowarete kieta

聖なる夜静かな夜何よりも白く
Sei naru yoru shizukana yoru nani yorimo shiroku

その\"昨日\"も\"明日\"もvirgin air壊れて消えた
Sono "kinou" mo "ashita" mo virgin air kowarete kieta

追い越していくvirgin air
Oikoshiteiku virgin air

"untill i can do\"
"untill i can do"

"holy night\"
"holy night"
Icy \"holy night…\"
Icy "holy night…"

Noche Blanca

Noche santa, noche tranquila, más blanca que cualquier otro
Incluso las sombras son frágiles, el aire virginal se rompió y desapareció

En momentos sin explicación, siempre
Traen un futuro sin salvación
Muchas 'respiraciones', muchas 'escenas'
Cada vez que nos cruzamos, recordé la 'amabilidad'

Bajo la lluvia helada sin abrir un paraguas
En medio de la medianoche inmutable, cierro los ojos

Noche santa, noche tranquila, más blanca que cualquier otro
Incluso las sombras son frágiles, el aire virginal se rompió y desapareció
Renacido, el aire virginal se rompió y desapareció

Una oscuridad sin fondo, una impotencia sin fin
Sentimientos que no se pueden repetir se desbordan y parecen desvanecerse
Tu 'orgullo', mi 'debilidad'
Para no manchar, para no dejar caer

Bajo la lluvia helada sin abrir un paraguas
Incluso ahora, en la medianoche congelada

Un copo de nieve cae en la palma de mi mano y se vuelve pequeño, siempre lo observo

Noche santa, noche tranquila, más blanca que cualquier otro
Incluso las sombras son frágiles, el aire virginal se rompió y desapareció

Noche santa, noche tranquila, más blanca que cualquier otro
Incluso las sombras son frágiles, el aire virginal se rompió y desapareció

Esa 'ayer', ese 'mañana', el aire virginal se rompió y desapareció

El aire virginal que sigue adelante
'Hasta que pueda hacerlo'

'Noche santa'
Fría 'noche santa'...