395px

Mon cœur est dans les montagnes

Özlem Özdil

Gönlüm Dağlarda

Bulutlardan haber saldım sen selecektin
Yağmur yağdı gözlerime sen silecektin aman
Taş duvarlar sıkar beni

Gönlüm dağlarda

Resmin çizdim hasret kokan duvarlarıma
Güller diktim penceremin ön tarafına ama
Kelepçeler sıkar beni gönlüm dağlarda
Demir kapı sıkar beni
Gönlüm Dağlarda

Mon cœur est dans les montagnes

J'ai envoyé des nouvelles des nuages, tu devais venir
La pluie a coulé sur mes yeux, tu devais les essuyer, oh non
Les murs de pierre me serrent

Mon cœur est dans les montagnes

J'ai dessiné ton image sur mes murs parfumés de nostalgie
J'ai planté des roses devant ma fenêtre, mais
Les menottes me serrent, mon cœur est dans les montagnes
La porte en fer me serre
Mon cœur est dans les montagnes

Escrita por: