No Hablo Español
(¡Dígame!)
Uma noite quente aqui
É tão raro bailar assim
Deixou claro, olhou pra mim
Vou me entregar
Fala no ouvido assim
Que eu me calo, não vou mentir
Me dá atenção, eu quero assim
Até cansar
Guapa, guapísima, lo que quieras
Eu me apaixonei de primeira
Guapa, guapísima, vou confessar
Yo no hablo español
Lo siento, amor
Pero no hablo español
Por isso deixo o meu corpo falar
E a sua língua me levar
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá, pra lá
Lo siento, amor
Pero no hablo español
Por isso deixo o meu corpo falar
E a sua língua me levar
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá, pra lá
(¡Dígame!)
Hoy tiene, amor
Y aquí estoy
Y aquí estoy
Hoy tiene, amor
Y aquí estoy
Y aquí estoy
Guapa, guapísima, lo que quieras
Eu me apaixonei de primeira
Guapa, guapísima, vou confessar
Yo no hablo español
Lo siento, amor
Pero no hablo español
Por isso deixo o meu corpo falar
E a sua língua me levar
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá, pra lá
Lo siento, amor
Pero no hablo español
Por isso deixo o meu corpo falar
E a sua língua me levar
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá, pra lá
Lo siento, amor
Pero no hablo español
Por isso deixo o meu corpo falar
E a sua língua me levar
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá, pra lá
I Don't Speak Spanish
(Tell me!)
A hot night here
It's so rare to dance like this
Made it clear, looked at me
I'm going to surrender
Whisper in my ear like that
I'll stay quiet, won't lie
Give me attention, that's what I want
Until I get tired
Beautiful, gorgeous, whatever you want
I fell in love at first sight
Beautiful, gorgeous, I'll confess
I don't speak Spanish
I'm sorry, love
But I don't speak Spanish
That's why I let my body speak
And your language take me
Back and forth
Back and forth, back
I'm sorry, love
But I don't speak Spanish
That's why I let my body speak
And your language take me
Back and forth
Back and forth, back
(Tell me!)
Today you have, love
And here I am
And here I am
Today you have, love
And here I am
And here I am
Beautiful, gorgeous, whatever you want
I fell in love at first sight
Beautiful, gorgeous, I'll confess
I don't speak Spanish
I'm sorry, love
But I don't speak Spanish
That's why I let my body speak
And your language take me
Back and forth
Back and forth, back
I'm sorry, love
But I don't speak Spanish
That's why I let my body speak
And your language take me
Back and forth
Back and forth, back
I'm sorry, love
But I don't speak Spanish
That's why I let my body speak
And your language take me
Back and forth
Back and forth, back
Escrita por: Arthur Marques / Filip Nikovic / Gorky / Maffalda / Pablo Bispo / Zebu