Al Borde Del Abismo
¿Qué le voy a hacer
si he nacido en enero?
Y no tengo ganas
De volver a nacer
¿Qué le voy a hacer?
Si no soy lo que quiero
Sino lo que puedo ser
¿Qué le voy a hacer?
Si soy agua de lluvia
Que a nadie le moja
Ni se deja guardar
¿Qué le voy a hacer?
Si soy bala perdida
Aunque nunca tiro, a dar
Y me canso de decir,
Que yo mismo, sé que estoy
Al borde del abismo,
Pero por fuera.
En el fondo, que más da,
Dame tiempo, y ya verás
Soy pez fuera dela gua,
Pero pez como el que más
¿Qué le voy a hacer?
Si quisiera ser cisne
Y sólo soy humo
De pitillo de anis
¿Qué le voy a hacer?
Si soy pájaro triste
Que ni llora,
Ni es feliz
Y me canso de decir,
Que yo mismo, sé que estoy
Al borde del abismo,
Pero por fuera
En el fondo, que más da,
Dame tiempo y ya verás
Soy pez fuera del agua
Pero pez como el que más.
Y me canso de decir,
Que yo mismo, sé que estoy
Al borde del abismo,
Pero por fuera
En el fondo, que más da,
Dame tiempo y ya verás
Soy pez fuera del agua
Pero pez como el que más.
¿Qué le voy a hacer?
Si quisiera ser aire
Para no rayarme
Ni dejarme pulir
¿Qué le voy a hacer?
Si quisiera ser otro
Para no seguir asi.
¿Qué le voy a hacer?
Si soy agua de lluvia
Que a nadie le moja
Ni se deja guardar
¿Qué le voy a hacer?
Si soy bala perdida
Aunque nunca tiro, a dar
¿Qué le voy a hacer?
Si he nacido en enero
Y no tengo ganas
De volver a nacer
¿Qué le voy a hacer?
Si no soy lo que quiero
Sino lo que puedo ser
On the Edge of the Abyss
What can I do
If I was born in January?
And I don't feel like
Being born again
What can I do?
If I'm not what I want
But what I can be
What can I do?
If I'm just raindrops
That don't wet anyone
And can't be stored
What can I do?
If I'm a lost bullet
Even though I never shoot to hit
And I get tired of saying,
That I know I'm
On the edge of the abyss,
But on the outside.
Deep down, who cares,
Give me time, and you'll see
I'm a fish out of water,
But a fish like any other
What can I do?
If I wanted to be a swan
And I'm just smoke
From an anise cigarette
What can I do?
If I'm a sad bird
That neither cries,
Nor is happy
And I get tired of saying,
That I know I'm
On the edge of the abyss,
But on the outside
Deep down, who cares,
Give me time and you'll see
I'm a fish out of water
But a fish like any other.
And I get tired of saying,
That I know I'm
On the edge of the abyss,
But on the outside
Deep down, who cares,
Give me time and you'll see
I'm a fish out of water
But a fish like any other.
What can I do?
If I wanted to be air
So I wouldn't get scratched
Or let myself be polished
What can I do?
If I wanted to be someone else
So I wouldn't have to keep going like this.
What can I do?
If I'm just raindrops
That don't wet anyone
And can't be stored
What can I do?
If I'm a lost bullet
Even though I never shoot to hit
What can I do?
If I was born in January
And I don't feel like
Being born again
What can I do?
If I'm not what I want
But what I can be