395px

En la feria

Pablo Bertola

A Feira

Vim te ver
To vindo da feira
Comprei pé de couve de um moleque
Que tava com a sogra de olho, maldita
Torcendo pra ele não vender

Trouxe milho
Fubá de moinho d'água
Pra lavar as mágoa
Pra matar a sede dos que não tem de comer

Na sacola tem banana pros gringo
Tem goiaba pros bicho
Tem amora pr'ocê
Se demorar apodrece
Que nem namoro que esquece
Da aliança trazer

Vim te ver
To vindo da feira
Comprei pé-de-moleque
Olho-de-sogra porque sei que cê gosta
Pra agradar ocê

Tava cheio de gente
Quase dei numa dona
Por conta duma alface
Que era mais verde de todas
E ela não deixava eu trazer
Ganhei a disputa
Tá aqui verdinha
Tomei da mão dela
Disse que era pr'ocê

En la feria

Vine a verte
Estoy llegando de la feria
Compré un manojo de col de un chico
Que estaba siendo observado por su suegra, maldita
Esperando que no vendiera

Traje maíz
Harina de molino de agua
Para lavar las penas
Para saciar la sed de los que no tienen qué comer

En la bolsa hay plátanos para los extranjeros
Hay guayabas para los animales
Hay moras para ti
Si te demoras se pudre
Como un noviazgo que se olvida
De traer el anillo

Vine a verte
Estoy llegando de la feria
Compré dulce de maní
Ojo de suegra porque sé que te gusta
Para complacerte

Estaba lleno de gente
Casi choco con una señora
Por culpa de una lechuga
Que era la más verde de todas
Y ella no me dejaba traerla
Gané la disputa
Aquí está bien verde
Tomé de su mano
Dije que era para ti

Escrita por: Júlia Medeiros / Pablo Bertola