Maria da Graça
A menina cheia de graça dança
Gira no centro da saia
Faz a sanfona tocar
Zabumba, zabumba
Retumba meu coração
A vida inteira
Alegria do pé na poeira
Ginga pro tempo passar
O vento sopra o coqueiro na dança
Lampião acende o terreiro pra dançar
Quebra coco na pista da festa
Na cabeça um batuque infesta
Não quero mais parar
Se toca um afoxé na Bahia
O toque do tambor de Minas me guia
No cordão da folia
Pra roda de samba
A menina cheia de graça dança
E a roda invade a rua
E a rua assanha a praça
Na cidade renasce a esperança
Quando a menina cheia de graça dança
Quando a menina cheia de graça dança
María de la Gracia
La niña llena de gracia baila
Gira en el centro de la falda
Hace sonar el acordeón
Zambumba, zambumba
Retumba mi corazón
Toda la vida
Alegría del pie en el polvo
Se balancea para que pase el tiempo
El viento sopla la palmera en la danza
La lámpara enciende el patio para bailar
Rompe coco en la pista de la fiesta
En la cabeza un ritmo infesta
No quiero parar más
Si suena un afoxé en Bahía
El ritmo del tambor de Minas me guía
En el desfile de carnaval
Para la rueda de samba
La niña llena de gracia baila
Y la rueda invade la calle
Y la calle alborota la plaza
En la ciudad renace la esperanza
Cuando la niña llena de gracia baila
Cuando la niña llena de gracia baila