Cabô o Amor
Lembra quando te falei,
Que eu não ia atrás,
Quando saiu daqui sem me explicar,
Sem ao menos dar motivos,
Me fez de bobo.
E agora quer voltar,
Dizendo que não sabe amar,
E que não vai viver sem mim,
E quer ficar comigo,
Engana outro.
Pode falar, eu sei que é da boca pra fora,
E se chorar, não vai me convencer...
Cabô, cabô, cabô o amor,
Era pouco e se acabou,
Cabô, cabô...
Valorizei, mas você não deu valor,
Agora você se ferrou,
Cabô o amor!
L'amour est fini
Tu te souviens quand je t'ai dit,
Que je ne viendrais pas te chercher,
Quand tu es parti d'ici sans rien expliquer,
Sans même donner de raisons,
Tu m'as pris pour un idiot.
Et maintenant tu veux revenir,
Disant que tu ne sais pas aimer,
Et que tu ne peux pas vivre sans moi,
Et tu veux être avec moi,
Tu trompes un autre.
Tu peux parler, je sais que c'est des paroles en l'air,
Et si tu pleures, ça ne me convaincra pas...
C'est fini, fini, fini l'amour,
C'était peu et ça s'est terminé,
C'est fini, fini...
Je t'ai apprécié, mais tu ne m'as pas respecté,
Maintenant tu es dans la merde,
C'est fini l'amour!