Amor Eterno
Qual de nós perdeu mais tempo na vida?
Qual de nós deixou primeiro de sonhar?
Quero te dizer amor
Dessa solidão
Que existe em nós
Solidão de palavras vazias em nome do amor
Em nome do que foi
E não do que será
Esse amor que já não pede mais nada
Que se apega a razão pra não ter fim
Não se acende um olhar
A cada gesto seu
É eterno pra quem ama
Bem maior que a própria chama
Não precisa de calor
Mas eu sei que esse amor
É eterno pra quem ama
Bem maior que a própria chama
Esse amor que já não pede mais nada... (3x)
Eternal Love
Which of us wasted more time in life?
Which of us stopped dreaming first?
I want to tell you love
About this loneliness
That exists in us
Loneliness of empty words in the name of love
In the name of what was
And not of what will be
This love that no longer asks for anything
That clings to reason to not end
A look is not lit
With each of your gestures
It's eternal for those who love
Much greater than the flame itself
It doesn't need warmth
But I know that this love
Is eternal for those who love
Much greater than the flame itself
This love that no longer asks for anything... (3x)