Extremadura
Extremadura,
campo de toros heridos
que no braman.
¿ Ocultarán el gemido
de su garganta?
Extremadura,
hombres que rezan a Dios
para que llueva.
pero ¿quién les asegura
la cosecha?
Extremadura,
soledad llena de encinas
sobre campos con veredas,
¿por qué se fueron los hombres
de sus tierras?
Extremadura,
tierra de conquistadores
que apenas te dieron nada.
Ay, mi Extremadura
amarga
Ay, mi Extremadura
levántate y anda.
Extremadura
Extremadura,
countryside of wounded bulls
that don't bellow.
Will they hide
the moan
from their throats?
Extremadura,
men who pray to God
to make it rain.
but who assures them
the harvest?
Extremadura,
solitude filled with holm oaks
over fields with paths,
why did the men
leave their lands?
Extremadura,
land of conquerors
that barely gave you anything.
Oh, my bitter
Extremadura
Oh, my bitter
Extremadura
rise up and walk.