395px

De Dubbelwe

Pablo López

La Dobleuve

Se va, se va, se va
Se va y no vuelve

Sigo perdiendo las llaves
Perdiendo el teléfono
Perdiendome
Sigo acumulando vida
Huyendo del tiempo
Y de las despedidas
Ahora q ya no me escuchas
Que no te molesta mi
Despertador
Ahora que no creo en nada
Que no me atormenta despertar mañana

Me dijiste
Que lo que se va, no vuelve
Que lo que se va, se va
Se va y no vuelve no

No vuelve, no vuelve
No vuelve no

Resucito cada viernes
Y acabo el domingo desnudandote

De Dubbelwe

Het gaat, het gaat, het gaat
Het gaat en het komt niet terug

Ik blijf de sleutels verliezen
Verlies mijn telefoon
Verlies mezelf
Ik blijf leven stapelen
Vluchtend voor de tijd
En voor de afscheid
Nu je me niet meer hoort
Dat mijn
Wecker je niet stoort
Nu ik nergens meer in geloof
Dat het me niet kwelt om morgen wakker te worden

Je zei tegen me
Dat wat weg is, niet terugkomt
Dat wat weg is, weg is
Het gaat en het komt niet terug, nee

Komt niet terug, komt niet terug
Komt niet terug, nee

Ik herleef elke vrijdag
En eindig de zondag met jou uit te kleden

Escrita por: