Cuando Lejos Estás Inalcanzable
Cuando lejos estás, inalcanzable
Y me quemo por dentro en mi agonía
Palpo tu carne al tacto de la mía
Y me invade un placer inevitable.
Marco un ritmo de amor y en la nostalgia
Crece en mis manos toda la esperanza
De ese momento eterno que se alcanza
Cuando entregas feliz toda tu sabia.
Cada cadencia evoca una silueta
Tierna, dulce, febril, desesperada
Tu bella desnudez desde la nada
Va naciendo a la luz que me embelesa.
La violencia de un rayo me atraviesa
Clara, impoluta mi alma, surge pura
Fuegos artificiales te saludan
Derramándose en mí como una fiesta.
Calmo, sediento, lento, relajado,
Llega un sueño feliz que me ennoblece
Mientras canto y tu rostro reaparece
Y me guarda en la noche, enamorado.
When You're Far Away, Unreachable
When you're far away, unreachable
And I burn inside in my agony
I feel your skin against mine
And I'm flooded with inevitable pleasure.
I set a rhythm of love in nostalgia
Hope grows in my hands
For that eternal moment we reach
When you happily give all your essence.
Each beat evokes a silhouette
Tender, sweet, feverish, desperate
Your beautiful nakedness from nothing
Is born to the light that enchants me.
The violence of a lightning bolt strikes me
Clear, untainted, my soul rises pure
Fireworks greet you
Spilling into me like a celebration.
Calm, thirsty, slow, relaxed,
A happy dream arrives that uplifts me
As I sing and your face reappears
And keeps me safe in the night, in love.