395px

Autumn

Pablo Milanés

Otoño

Otra vez solitario en mi viejo sillón
esperando el otoño y una triste canción.
La gente vive y sueña y busca con ardor
y yo espero el otoño en mi desilusión.

Hay cosas que se mueven y otras son imposibles
cual siglo diecinueve o una pena de amor.
El otoño es el mismo que acaricia y se muere
cuando la nieve cubre las hojas de un dolor.

En la calle me esperan las cosas cambiarán
pero hoy llegó el otoño...
me van a perdonar...

Yo seguiré esperando en mi viejo sillón
a que pase el otoño y esta triste canción.

Autumn

Once again lonely in my old armchair
waiting for autumn and a sad song.
People live and dream and search ardently
and I wait for autumn in my disillusionment.

There are things that move and others are impossible
like the nineteenth century or a love sorrow.
Autumn is the same that caresses and dies
when the snow covers the leaves of pain.

In the street, things await me will change
but today autumn arrived...
they will forgive me...

I will continue waiting in my old armchair
till autumn passes and this sad song.

Escrita por: Pablo Milanés