395px

Tu vois

Pablo Milanés

Ya Ves

Ya ves
y yo sigo pensando en ti
como ave
que retornará
ya ves
y yo sigo pensando en ti.

Ya ves
y yo sigo pensando en ti
aunque sepa
que después te irás
ya ves
y yo sigo pensando en ti.

Una gota de lluvia
en mi alma cayó
una hoja de otoño
en mi pecho durmió,
mas
un rayo de sol,
se negó
a acompañarme
por mi estrecho sendero sin luz
y que yo siga
pensando en ti.

Tu vois

Tu vois
et je continue à penser à toi
comme un oiseau
qui reviendra
Tu vois
et je continue à penser à toi.

Tu vois
et je continue à penser à toi
même si je sais
que tu t'en iras après
Tu vois
et je continue à penser à toi.

Une goutte de pluie
est tombée dans mon âme
une feuille d'automne
a dormi sur ma poitrine,
mais
un rayon de soleil,
refusa
de m'accompagner
sur mon étroit chemin sans lumière
et que je continue
à penser à toi.

Escrita por: Pablo Milanés