395px

Siffler dans la rue

Pablo Ruiz

Silbando Por La Calle

Caminando y silbando por las calles
del barrio, con las manos en los bolsillos
lento al andar, yo voy pensando
en ti, yo vivo pensando en ti.

Con el pelo revuelto casi muerto de sueño
susurrando tu nombre encuentro
un rayo de sol, que asi se acerca hasta
a mi, tus ojos estan aqui.

Te confieso que estoy de ti locamente
enamorado, una luna papel mashé,
mi universo iluminado.
Te confieso que estoy de ti locamente
enamorado, con tus labios que son
de miel, tengo al mundo entre
las manos.

Con el pelo revuelto........

Te confieso que estoy..............

Siffler dans la rue

En marchant et sifflant dans les rues
du quartier, les mains dans les poches
lentement en avançant, je pense
à toi, je pense tout le temps à toi.

Avec les cheveux en bataille, presque mort de fatigue
murmurant ton nom, je trouve
un rayon de soleil, qui s'approche jusqu'à
moi, tes yeux sont ici.

Je te confie que je suis fou
amoureux de toi, une lune en papier mâché,
mon univers illuminé.
Je te confie que je suis fou
amoureux de toi, avec tes lèvres qui sont
comme du miel, j'ai le monde entre
les mains.

Avec les cheveux en bataille........

Je te confie que je suis..............

Escrita por: