Jesus, Savior, Pilot Me
Jesus, Savior, pilot me
Over life’s tempestuous sea
Unknown waves before me roll
Hiding rock and treacherous shoal
Chart and compass come from Thee
Savior, pilot me
Though the sea be smooth and bright
Sparkling with the stars of night
And my ship’s path be ablaze
With the light of halcyon days
Still I know my need of Thee
Savior, pilot me
When at last I near the shore
And the fearful breakers roar
’Twixt me and the peaceful rest
Then, while leaning on Thy breast
May I hear you say to me
I will pilot thee
Jesús, Salvador, Piloto Mío
Jesús, Salvador, piloto mío
Sobre el mar tempestuoso de la vida
Olas desconocidas ruedan ante mí
Ocultando rocas y arrecifes traicioneros
La carta y la brújula vienen de Ti
Salvador, piloto mío
Aunque el mar sea suave y brillante
Centelleando con las estrellas de la noche
Y el camino de mi barco esté iluminado
Con la luz de días tranquilos
Aún así sé que necesito de Ti
Salvador, piloto mío
Cuando finalmente me acerque a la orilla
Y los temibles rompientes rujan
Entre mí y el descanso pacífico
Entonces, mientras me apoyo en tu pecho
Que pueda escucharte decirme
Te guiaré