Doce Meses
En enero te conocí por el parque de mi casa
En febrero sentí tus besos
Que llegaban por el aire
Y me llevaron hacia marzo
Primavera del norte cantan los pajaritos de abril
Para abrirnos las puertas del jardín
Donde te escondiste de mí
Mayo junio julio te perseguí
Todo el tiempo viviendo el verano
Hasta el fin de agosto me fui
Para ver las playas del sur
En septiembre perdí la mente
Te encontré en frente del puente de amores
Dos palabras te dije entonces
Te amo
En octubre mandaste flores
Con una tarjeta firmada en tu nombre
La guardé en mi bolsillo
Hasta que la perdí en la orilla del mar
Ay noviembre el mes de milagros
Abrí mi ventana y estabas abajo
Con una guitarra en la mano
Y una rosa en el pedestal
Este diciembre no estás en mi mente
No te busco ni me aloco si no estás
Porque sé que por la mañana
Son tus labios que yo beso al despertar
Twelve Months
In January, I met you at the park by my house
In February, I felt your kisses
That came through the air
And they took me to March
Northern spring, the birds sing in April
To open the doors of the garden
Where you hid from me
May June July, I chased you
All the time, living the summer
Until the end of August, I left
To see the beaches in the south
In September, I lost my mind
I found you in front of the bridge of loves
Two words I said to you then
I love you
In October, you sent flowers
With a card signed in your name
I kept it in my pocket
Until I lost it on the seashore
Oh November, the month of miracles
I opened my window and you were below
With a guitar in hand
And a rose on the pedestal
This December, you're not on my mind
I don't search for you or go crazy if you're not here
Because I know that in the morning
It's your lips that I kiss when I wake up