Acorda Brasil
Um pais adormecido, a mais de 500 anos
Sendo que seus governantes, só lhe causam danos
Vieram para cá, degenerados sociais
Agora seus descendentes, são os políticos nacionais
Acorda Brasil!
Ninguém mais aguenta
Acorda Brasil!
Ninguém ao menos tenta
Um pais de grande força, está adormecido
Com o seu povo, mantendo-se passivo
Diante das sacanagens, dos políticos canalhas
Que usam e abusam da classe proletária
Acorda Brasil!
Ninguém mais aguenta
Acorda Brasil!
Ninguém ao menos tenta
¡Despierta Brasil!
Un país adormecido, por más de 500 años
Siendo que sus gobernantes, solo le causan daños
Vinieron aquí, degenerados sociales
Ahora sus descendientes, son los políticos nacionales
¡Despierta Brasil!
Nadie más aguanta
¡Despierta Brasil!
Nadie al menos intenta
Un país de gran fuerza, está adormecido
Con su pueblo, manteniéndose pasivo
Ante las travesuras, de los políticos corruptos
Que usan y abusan de la clase trabajadora
¡Despierta Brasil!
Nadie más aguanta
¡Despierta Brasil!
Nadie al menos intenta