Hurry Home
We ran outta beer, rum kept us alive
Killed all the english, did not fear to fight
Now we have to come, hurry, hurry home
To fill up the portion, that will make us strong
Sail with the wind, not far away
Our dear Irish land for that we pray
We dont have a rest even at night
Serve us the beer or we will fight
Home! Hurry home! Hurry home!
Hurry home! Home! Home! Home!
Apúrate a Casa
Se nos acabó la cerveza, el ron nos mantuvo con vida
Matamos a todos los ingleses, no temimos luchar
Ahora tenemos que venir, apúrate, apúrate a casa
Para llenar la porción, que nos hará fuertes
Navegar con el viento, no muy lejos
Nuestra querida tierra irlandesa por la que rezamos
No tenemos descanso ni siquiera de noche
Sírvannos la cerveza o lucharemos
¡Casa! ¡Apúrate a casa! ¡Apúrate a casa!
¡Apúrate a casa! ¡Casa! ¡Casa! ¡Casa!