AVE MARIA DE MEU JESUS
Ave Maria, mãe de meu Jesus
Roga por nós, Virgem Santa
Ave Maria, mãe do Deus da Luz
Vem até nós e nos ama
Ando nas ruas, ergo o olhar
Vejo um irmão triste a chorar
Seja nas prisões ou no seu lar
Vem como mãe nos consolar
São tantas dores, tanta opressão
A escravizar nosso irmão
Morrem crianças, velhos sem lar
Vem Virgem Santa nos amparar
Transforma o mundo num templo teu
Para abrigar os filhos de Deus
Que já não podem nem mais sonhar
Vem com teu filho nos libertar
AVE MARÍA DE MI JESÚS
Ave María, madre de mi Jesús
Ruega por nosotros, Virgen Santa
Ave María, madre del Dios de la Luz
Ven hasta nosotros y ámanos
Camino por las calles, levanto la mirada
Veo a un hermano triste llorar
Ya sea en las prisiones o en su hogar
Ven como madre a consolarnos
Son tantas las penas, tanta opresión
Esclavizando a nuestro hermano
Mueren niños, ancianos sin hogar
Ven, Virgen Santa, a ampararnos
Transforma el mundo en un templo tuyo
Para acoger a los hijos de Dios
Que ya no pueden ni soñar
Ven con tu hijo a liberarnos