395px

Cananéia

Padre Antônio Maria

Cananéia

Cananéia, que ideia
Essa de tanto insistir
Até gosto de teu jeito
Às vezes parece tanto
Só mesmo para pedir

E Cristo sabendo disso
Só quis mesmo comprover
Tua fé humilde e pura
Que a gente até podia
De teimosa chamar

Mulher pagã, me ensina
A ter fé não desistir
Cananéia estrangeira, me ensina
Tua maneira de pedir

Mulher que pede só quer
Mesmo as migalhas de pão
Sabe bem todo o poder
Daquele que pode ter
Pela filha compaixão

Foi humilde implorando
E nos deu uma lição
A mulher pagã que até
No Cristo teve mais fé
Do que eu que sou cristão

Cananéia

Cananéia, qué idea
Esta de insistir tanto
Me gusta tu forma
A veces parece tanto
Solo para pedir

Y Cristo sabiendo esto
Solo quiso proveer
Tu fe humilde y pura
Que incluso podríamos
Llamar terca

Mujer pagana, enséñame
A tener fe y no rendirme
Cananéia extranjera, enséñame
Tu forma de pedir

Mujer que pide solo quiere
Aun las migajas de pan
Conoce bien todo el poder
De aquel que puede
Tener compasión por su hija

Fue humilde al implorar
Y nos dio una lección
La mujer pagana que incluso
En Cristo tuvo más fe
Que yo, que soy cristiano

Escrita por: