Rios da Babilônia
Nos rios da Babilônia
Onde sentávamos, ali chorávamos
Com saudades de Sião
Nos rios da Babilônia
Onde sentávamos, ali chorávamos
Com saudades de Sião
Mas aqueles perversos que nos levaram cativos ali
Pediam-nos uma canção
Como fazer em terra estranha
Ao Senhor cantar
Mas aqueles perversos que nos levaram cativos ali
Pediam-nos uma canção
Como fazer em terra estranha
Ao Senhor cantar
De nossa boca o lamento
E a meditação do coração
Seja agradável para ti, ó senhor
De nossa boca o lamento
E a meditação do coração
Seja agradável para ti, ó Senhor
Nos rios da Babilônia
Onde sentávamos, ali chorávamos
Com saudades de Sião
Nos rios da Babilônia
Onde sentávamos, ali chorávamos
Com saudades de Sião
Rivers of Babylon
In the rivers of Babylon
Where we sat down, there we wept
Longing for Zion
In the rivers of Babylon
Where we sat down, there we wept
Longing for Zion
But the wicked carried us away there
Asked us for a song
How can we sing in a foreign land
To the Lord
But the wicked carried us away there
Asked us for a song
How can we sing in a foreign land
To the Lord
From our mouths the lament
And the meditation of the heart
Be pleasing to you, O Lord
From our mouths the lament
And the meditation of the heart
Be pleasing to you, O Lord
In the rivers of Babylon
Where we sat down, there we wept
Longing for Zion
In the rivers of Babylon
Where we sat down, there we wept
Longing for Zion