395px

Sainte Marie du Brésil

Padre Ezequiel Dal Pozzo

Santa Maria do Brasil

Tua imagem desperta a fé em todo mundo
Desde o mais importante dos homens ao vagabundo
Com teus braços de mãe protegei nossas crianças
Que nasceram pra dar ao Brasil mais esperança

As mansões e os casebres, Santa Maria
Tua bênção recebem pela fé no milagre do amor
Protegei com teu manto, Santa Maria
O Brasil que te ama, oh, Santa Maria

Eu bem sei que as horas de dor te dão promessas
E que é no verdadeiro amor que a fé começa
Com meu povo eu junto as mãos, Nossa Senhora
E meu canto se faz oração em tua glória

As mansões e os casebres, Santa Maria
Tua bênção recebem pela fé no milagre do amor
Protegei com seu manto, Santa Maria
O Brasil que te ama, oh, Santa Maria

As mansões e os casebres, Santa Maria
Tua bênção recebem pela fé no milagre do amor
Protegei com teu manto, Santa Maria
O Brasil que te ama, oh, Santa Maria
O Brasil que te ama, oh, Santa Maria

Sainte Marie du Brésil

Ton image réveille la foi dans le monde entier
Du plus important des hommes au vagabond
Avec tes bras de mère, protège nos enfants
Qui sont nés pour donner au Brésil plus d'espoir

Les mansions et les taudis, Sainte Marie
Ta bénédiction les reçoit par la foi dans le miracle de l'amour
Protège avec ton manteau, Sainte Marie
Le Brésil qui t'aime, oh, Sainte Marie

Je sais bien que les heures de douleur te font des promesses
Et que c'est dans le véritable amour que la foi commence
Avec mon peuple, je joins les mains, Notre-Dame
Et mon chant devient prière en ta gloire

Les mansions et les taudis, Sainte Marie
Ta bénédiction les reçoit par la foi dans le miracle de l'amour
Protège avec ton manteau, Sainte Marie
Le Brésil qui t'aime, oh, Sainte Marie

Les mansions et les taudis, Sainte Marie
Ta bénédiction les reçoit par la foi dans le miracle de l'amour
Protège avec ton manteau, Sainte Marie
Le Brésil qui t'aime, oh, Sainte Marie
Le Brésil qui t'aime, oh, Sainte Marie

Escrita por: Christian Bruhn, Sebastião Ferreira da Silva, Guenther Behrle