Más Cerca de Mi Dios

Padre Reginaldo Manzotti

Mais Perto do Meu Deus

Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!
Na dor ou bem-estar
Hei de te amar
Quando a aflição bater
Com fé hei de dizer
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!

Se a dúvida vier
E anoitecer
Sem luz que me conduz
Ao teu olhar
Então serei fiel
E gritarei feliz
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!

Na mão do meu irmão
Encontro a paz
Sentindo a tua presença
Que me satisfaz
Então te louvarei
Teu nome bendirei!
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céu!

Más Cerca de Mi Dios

Más cerca de mi Dios
¡Oh Padre celestial!
En dolor o bienestar
Te amaré
Cuando la aflicción golpee
Con fe diré
Más cerca de mi Dios
¡Oh Padre celestial!

Si la duda llega
Y anochece
Sin luz que me guíe
Hacia tu mirada
Entonces seré fiel
Y gritaré feliz
Más cerca de mi Dios
¡Oh Padre celestial!

En la mano de mi hermano
Encuentro la paz
Sintiendo tu presencia
Que me satisface
Entonces te alabaré
¡Tu nombre bendeciré!
Más cerca de mi Dios
¡Oh Padre celestial!