O Trenzinho Comilão
O trenzinho desceu a serra
tikichikitikichikitikichikiti
foi parar numa estação
plin plin plin plin plin plin plin plin
bebeu água e lavou a cara
e encheu a barriga de carvão.
O trenzinho se divertia
tikichikitikichikitikichikiti
e lanchava em toda a estação
plin plin plin plin plin plin plin plin
e bebia e lavava a cara
e enchia a barriga de carvão.
Nas cidades por onde andava
tikichikitikichikitikichikiti
controlava a respiração
shi shu shi shu shi shu
e tomava água bem gelada
e enchia a barriga de carvão.
O trenzinho subiu a serra
tikichikitikichikitikichikiti
sem nenhuma disposição
shi shu shi shu shi shu
quem mandou beber tanta água
e encher a barriga de carvão
o trenzinho comilão.
Le Petit Train Gourmand
Le petit train descend la montagne
tikichikitikichikitikichikiti
il s'est arrêté à une gare
plin plin plin plin plin plin plin plin
il a bu de l'eau et s'est lavé le visage
et a rempli son ventre de charbon.
Le petit train s'amusait
tikichikitikichikitikichikiti
et grignotait dans toute la gare
plin plin plin plin plin plin plin plin
et buvait et se lavait le visage
et remplissait son ventre de charbon.
Dans les villes où il passait
tikichikitikichikitikichikiti
il contrôlait sa respiration
shi shu shi shu shi shu
et buvait de l'eau bien froide
et remplissait son ventre de charbon.
Le petit train est monté la montagne
tikichikitikichikitikichikiti
sans aucune énergie
shi shu shi shu shi shu
qui lui a dit de boire tant d'eau
et de remplir son ventre de charbon
le petit train gourmand.