Novas Liturgias
Quando o dedo de Deus dedilha
as cordas da Criação,
lá do céu vem a maravilha
do vasto universo em canção.
É uma nova liturgia
que o céu entoa feliz
ao nascer do novo dia
parece que o céu me diz:
Louvado seja o Senhor (BIS)
e numa ciranda de amor
os astros se dão as mãos celebrando a Criação (BIS)
Há uma nova liturgia
na terra, no céu e no mar.
Tudo é novo todo dia,
da terra ao espaço estelar.
Deus preside a alegria
do céu em celebração,
tudo é novo todo dia
e o céu se faz oração.
É Santo, é Santo o Senhor!!
É Santo quem tem tanto amor
e numa ciranada de Luz
os astros em procissão
vão buscar a comunhão!!!
Nuevas Liturgias
Cuando el dedo de Dios acaricia
las cuerdas de la Creación,
desde el cielo viene la maravilla
del vasto universo en canción.
Es una nueva liturgia
que el cielo entona feliz
al nacer el nuevo día
parece que el cielo me dice:
¡Alabado sea el Señor (BIS)
y en una ronda de amor
los astros se toman de las manos celebrando la Creación (BIS)
Hay una nueva liturgia
en la tierra, en el cielo y en el mar.
Todo es nuevo cada día,
de la tierra al espacio estelar.
Dios preside la alegría
del cielo en celebración,
todo es nuevo cada día
y el cielo se convierte en oración.
¡Santo, Santo es el Señor!
¡Santo es quien tiene tanto amor
y en una procesión de Luz
los astros van en busca de comunión!