Shooting Star
settle down
tomosukara
obotsukanakute ii
Come on baby
What do you wanna see？
We can still choose the shore we arrive
kotoba o
nigoshite mo
saigo wa hitotsu dake
Settle down
What can you see now？
You know all will vanish like a bubble
don'na tsudzuki no saki ni
doko made o shinji teru?
Yet we don't wanna be a shooting star
Na na
nani mo
ienakute
hiza kakae teru dake
shizukana
omoi de wa
sukuenai to kidzuite iru
Come on baby
Come on baby
It's ok even if it's already there
Settle down
tomosukara
obotsukanakute ii
don'na tsudzuki no saki ni
doko made ikeru to omou?
If it's a white lie
Please as it is
izure-boshi ni naru kurainara
As you might already know
We would face the end one day
I don't wanna be a shooting star
Na na na
I don't wanna close my eyes
'Cause I don't wanna update the time
I just want to be by your side
I don't wanna close my eyes
'Cause I don't wanna update the time
I will keep seeing your sleeping face
Settle down
tomosukara
obotsukanakute ii
Come on baby
Show me the way
It's ok even if it's already there
don'na tsudzuki no saki ni
doko made o shinji teru?
If it's a white lie
Please as it is
izure-boshi ni naru kurainara
I believe you till the end
Everytime
I'm on your side
Yet we don't wanna be a shooting star
Na na na na
Estrella fugaz
Establecerse
tomosukara
es mejor no estar aburrido
Vamos bebé
¿Qué quieres ver?
Todavía podemos elegir la orilla a la que llegamos
Las palabras
pueden ser evasivas
pero al final solo hay una
Establecerse
¿Qué puedes ver ahora?
Sabes que todo desaparecerá como una burbuja
¿Hasta dónde crees que podemos llegar?
¿Dónde estamos poniendo nuestra fe?
Aún así, no queremos ser una estrella fugaz
Na na
No puedo decir nada
solo me estoy aferrando a mis rodillas
Con pensamientos tranquilos
me doy cuenta de que no puedo salvarme
Vamos bebé
Vamos bebé
Está bien incluso si ya está ahí
Establecerse
tomosukara
es mejor no estar aburrido
¿Hasta dónde crees que podemos llegar?
¿Dónde crees que podemos ir?
Si es una mentira piadosa
por favor, déjala así
hasta que nos convirtamos en estrellas fugaces
Como ya debes saber
enfrentaremos el final algún día
No quiero ser una estrella fugaz
Na na na
No quiero cerrar los ojos
porque no quiero actualizar el tiempo
Solo quiero estar a tu lado
No quiero cerrar los ojos
porque no quiero actualizar el tiempo
Seguiré viendo tu rostro dormido
Establecerse
tomosukara
es mejor no estar aburrido
Vamos bebé
Muéstrame el camino
Está bien incluso si ya está ahí
¿Hasta dónde crees que podemos llegar?
¿Dónde estamos poniendo nuestra fe?
Si es una mentira piadosa
por favor, déjala así
hasta que nos convirtamos en estrellas fugaces
Creo en ti hasta el final
Cada vez
Estoy a tu lado
Aún así, no queremos ser una estrella fugaz
Na na na na