The Lords Of Hypocrisy
Figures of Religion that preach to society, standing upright and tall
Screaming from the pulpit on Sunday morning
To save you from the fall
Can you hear them?
Can you see them?
Don't believe them; don't believe what they say!
Tales of heaven and life everlasting fear of the eternal fire,
Preaching lies of death and damnation,
Whilst lifting themselves ever higher.
Can you hear them?
Can you see them?
Don't believe them; don't believe what they say!
Death will come to even the righteous only the good die young.
So live your life the way that you want to,
Don't let them think they've won!
Can you hear them?
Can you see them?
Don't believe them don't believe what they say!
Unlock their minds and read their desires,
See them in a different light.
Pious figures reverently mumbling
But where did they spend last night?
They're creatures of the night,
They're creatures of the shadows,
That haunts the dark recesses of your mind,
They turn you from the light to live in a nightmare
Into souls that are mentally blind!
Los Señores de la Hipocresía
Figuras de la Religión que predican a la sociedad, erguidas y altas
Gritando desde el púlpito el domingo por la mañana
Para salvarte de la caída
¿Puedes oírlos?
¿Puedes verlos?
¡No les creas; no creas lo que dicen!
Relatos del cielo y la vida eterna, miedo al fuego eterno,
Predicando mentiras de muerte y condenación,
Mientras se elevan cada vez más alto.
¿Puedes oírlos?
¿Puedes verlos?
¡No les creas; no creas lo que dicen!
La muerte llegará incluso a los justos, solo los buenos mueren jóvenes.
Así que vive tu vida como quieras,
¡No dejes que piensen que han ganado!
¿Puedes oírlos?
¿Puedes verlos?
¡No les creas; no creas lo que dicen!
Desbloquea sus mentes y lee sus deseos,
Obsérvalos bajo una luz diferente.
Figuras piadosas murmurando reverentemente
Pero ¿dónde pasaron la última noche?
Son criaturas de la noche,
Son criaturas de las sombras,
Que acechan en los rincones oscuros de tu mente,
Te alejan de la luz para vivir en una pesadilla
¡En almas que están mentalmente ciegas!
Escrita por: Alan Jones / Terry Jones