Real To You
With your voice on my lips
i connected the wires
as the sun blew a kiss
and then turned off his light
i just sat underneath
of an old willow tree
and adjusted your eyes
so they rested on me for a while
in a house on a tree
by the wet of the stream
i became real to you
you became real to me
as i fed you the world
through the holes in your eyes
with your voice on my lips
i connected the wires
and we waited for something to send
and i loved from the start
and i loved from the end
and you loved me for all that i'd been
all along
you were
in a wire
in the black of the night
as your breath played a song
that would keep me alive
and the green of the grass
or the blue from your eyes
and i knew that i'd love for the rest of your life
and i waited for something to say
through the black of the night
through the light of the day
and you loved me for all i became
all along
all along
all along
all along
all along.
Real Para Ti
Con tu voz en mis labios
conecté los cables
mientras el sol lanzaba un beso
y luego apagaba su luz
solo me senté debajo
de un viejo sauce
y ajusté tus ojos
para que descansaran en mí por un rato
en una casa en un árbol
junto al agua del arroyo
me volví real para ti
tú te volviste real para mí
mientras te alimentaba con el mundo
a través de los agujeros de tus ojos
con tu voz en mis labios
conecté los cables
y esperamos a que algo se enviara
y te amé desde el principio
y te amé hasta el final
y tú me amaste por todo lo que había sido
todo el tiempo
estabas
en un cable
en la oscuridad de la noche
mientras tu aliento tocaba una canción
que me mantendría vivo
y el verde de la hierba
o el azul de tus ojos
y supe que te amaría por el resto de tu vida
y esperé a que algo se dijera
a través de la oscuridad de la noche
a través de la luz del día
y tú me amaste por todo lo que me convertí
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo.