Nae Gaseumen Ni Shimjangi Ttwinabwa
Oneuldo nan meonghani neol geurimyeo ureo
jinanbam nega nal tteonabeorin geu huro
ne sajin ape ireoke na mureup kkureo
neol dashi bol sun inneunji tto mureo
harudo saneun ge aniya sum swineun geotjjocha nan hime gyeoweo
aesseo misoreul bo-ijiman nae jageun shimjangeun nunmullo neomchyeona
neol ji-ul su inneun yagi itttamyeon neol inneun bangbeop hanaman andamyeon
na ireoke apeuge harureul beochimyeo saragajineun anheultende
Neol manhi miweohago deo manhi miweohamyeon nae ane sum swineun neol
beoril su isseulkka bonael su isseulkka jogeumman deo miweohaebolge
chinguwa jeonhwareul hal ttaedo mot mashideon sureul dashi masyeo bwado
ontong ne yaegiman hadaga kkuk chamattteon nunmuri heulleobeoryeosseo
nae meorineun ne saenggangman hanabwa nae gaseumen ne shimjangi ttwinabwa
ne ireumman bulleodo gaseumi beokjjaseo sum makhyeo jugeul geonman gata
Neol manhi saranghago deo ganjeori weonhal ttae iru-eojindaneun mal
gijeok gateun iri naege saenggindamyeon neo-ui soneul nochi anheulge
jeo nopeun haneul wireul naneun nal su eomneugeol
nunbushin taeyangeun nan gamhi bol su eomneungeol
amuri ttwi-eo bwado nal gamssaneun eodum
machi neoran sarameun naege imi sumeul geodun
eodireul gageon nugul mannageon nega anin geon da ttokkkatkko
geo-ureul bwado nunmureul gadweo moreuneun cheok nan tto gago
geurae nal baborago bulleodo joha naega gido haneun geon
naegen neomudo gwabunhan geunyeoga nal bogo unneun geot
Neol manhi miweohago deo manhi miweohamyeon nae ane sum swineun neol
beoril su isseulkka bonael su isseulkka jogeumman deo miweohaebolge
jukttorok miweohago deo amuri haebwado nae-ane sum swineun neol
beoril su eomnabwa bonael su eomnabwa naneun neoman
Tu corazón late en mi corazón
Hoy de nuevo te dibujo y lloro
Anoche, te fuiste por ese camino
Frente a tu foto, me arrodillo así
¿Podré volver a verte? Me pregunto de nuevo
No es vivir un día sin ti, es respirar sin ti
Intento sonreír, pero mi pequeño corazón se desborda en lágrimas
Si pudiera decirte palabras que puedan olvidarte, si hubiera una forma de olvidarte
Así, no podría soportar el dolor y pasar el día sin ti
Si te echo mucho de menos, si te echo aún más de menos, te dejaré
¿Podré olvidarte? ¿Podré dejarte ir? Quizás me duela un poco más
Incluso cuando intento hablar con un amigo, aunque vuelva a probar las palabras que solía decir
Todo lo que tenía que decir, todo lo que había acumulado, las lágrimas que apenas podía contener, se derramaron
Mi cabeza solo piensa en ti, en mi corazón late tu corazón
Aunque te llame por tu nombre, mi corazón se acelera y parece que se apaga
Si te amo mucho, cuando llegue el momento de separarnos, esas palabras de 'te quiero' se desvanecerán
Si siento algo tan frío como el hielo, no te soltaré la mano
No puedo volar alto en ese cielo azul
No puedo ver claramente el brillante sol
No importa cuánto corra, la oscuridad me envuelve
Como si esa persona fuera tú, ya ha tomado mi aliento
A donde quiera que vaya, quienquiera que conozca, no eres tú, eso es seguro
Aunque mire hacia arriba, las lágrimas caen sin darme cuenta, y me voy de nuevo
Sí, incluso si me llamas tonto, me gusta, lo que espero es esa chica tan especial que me mira y sonríe
Si te echo mucho de menos, si te echo aún más de menos, te dejaré
¿Podré olvidarte? ¿Podré dejarte ir? Quizás me duela un poco más
Si te echo de menos hasta el punto de romperme, no importa cuánto lo intente, tú, que respira en mí
No podré dejarte, no podré olvidarte, solo a ti