Resignação
Sinto que eu estou me atormentando
E aos poucos me acabando
Por te amar em vão
Quis amenizar meu sofrimento
Esquecer por um momento
Seu desprezo e ingratidão
Agora já desisti de lutar
Porque tu não sabes amar
Pois não tem coração
E nem que venhas chorando
Tu não terás mais o meu perdão
Nem ao menos em pensamento
Tive aliívio em minha dor
Sofri muito por querer
Ser feliz com teu amor
E alimentei uma ilusão
Dentro do meu coração
E hoje vivo tristonho
Por resignação.
Laia, laia, lá lá lá lá lá lá lá lá...
Resignation
Ich spüre, dass ich mich quäle
Und langsam zugrunde gehe
Weil ich dich vergeblich liebe
Wollte meinen Schmerz lindern
Für einen Moment vergessen
Deine Geringschätzung und Undankbarkeit
Jetzt habe ich aufgegeben zu kämpfen
Denn du weißt nicht, wie man liebt
Denn du hast kein Herz
Und selbst wenn du weinend kommst
Wirst du nicht mein Verzeih'n bekommen
Nicht einmal im Gedanken
Fand ich Linderung in meinem Schmerz
Ich habe viel gelitten, weil ich wollte
Mit deiner Liebe glücklich sein
Und ich nährte eine Illusion
In meinem Herzen
Und heute lebe ich traurig
Aus Resignation.
Laia, laia, lá lá lá lá lá lá lá lá...