Sigue Adelante
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Pues los demás, no te van a ayudar
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué diran
Pues los demás no te van a ayudar
¿Cuántas veces yo estoy afligida esperando
Palabra de aliento?
Pero es raro el momento que encuentras alguien
Que te da consuelo
Es más fácil hallar desaliento y tristeza
En la boca del hombre
Porque hay hombres que cuyas palabras son
Como golpes de espada
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Pues los demás, no te van a ayudar
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Pues los demás, no te van a ayudar
El sentarse en la silla criticando todo
Es fácil de hacerlo
Y por eso es que hay muchos que hablan bonito
Pero nunca hacen nada
Es más fácil hallar desaliento y tristeza
En la boca del hombre
Porque hay hombres que cuyas palabras son
Como golpes de espada
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Pues los demás, no te van a ayudar
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Pues los demás no te van a ayudar
Sigue adelante, sigue
Que no te importe nada
Olvida el qué dirán
Keep Moving Forward
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
How many times am I distressed waiting
For a word of encouragement?
But it's rare the moment you find someone
Who gives you comfort
It's easier to find discouragement and sadness
In the mouth of man
Because there are men whose words are
Like sword blows
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
Sitting in the chair criticizing everything
It's easy to do
And that's why there are many who speak nicely
But never do anything
It's easier to find discouragement and sadness
In the mouth of man
Because there are men whose words are
Like sword blows
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say
Because others won't help you
Keep moving forward, keep
That nothing matters to you
Forget what they will say