Canto Dará Guará
Carimbó beira de feira
Ribanceira
Proeza menino de beira da pesqueira
Dos muitos cantos do Pará
Dorindará
Dentro das matas aparece o guará canto dará
Sua dona caminha pros lados de lá
Lavar muita roupa na luz do luar,ah
O clarão a sorrir, ô Mairi ô Mairi
Ofuscam nas águas do Gurupá
Tábua de lavar
Quebradeiro quebrará
El canto del Guará
Carimbó en el borde de la feria
Ribanceira
Proeza, niño del borde de la pesquera
De los muchos cantos de Pará
Dorindará
Dentro de las selvas aparece el canto del guara
Su dueña camina hacia aquel lado
Lavando mucha ropa a la luz de la luna, ah
El resplandor sonríe, oh Mairi, oh Mairi
Se deslumbran en las aguas de Gurupá
Tabla de lavar
Quebradeiro quebrará