Anthem
(Jean-Jacques Goldman / J.Kapler - Erick Benzi)
Le feu peut bien s'y mettre
L'océan s'enflammer
C'est comme une allumette
A cote d'un brasier
Que notre terre sombre
Ou pas c'est comme elle veut
Je suis d'un autre monde
De celui de ses yeux
Elle est ma monomanie
Mon amante amie, ma mie
Que même a demi mot, je mendie
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que je l'ai là, près de moi
La tout près de moi
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que ses bras cherchent mes bras
Tant qu'elle garde une place pour moi
Que les partis débattent
Que les avis se rangent
Que les sciences constatent
La démission des anges
Que les foules défilent
Que les idées se hurlent
Je ne suis que le fil
De ses points, ses virgules
Chacun fait comme il le voit
Mais ne changez rien pour moi
Je ne risque plus rien , c'est comme ca
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que je l'ai là, près de moi
La tout prés de moi
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que ses bras cherchent mes bras
Tant qu'elle garde une place pour moi
Les pluies peuvent être acides
Les soleils en plomb
Qu'on tue qu'on se suicide
Qu'on aime l'accordéon
Les bombes atomiques
H ou Z, ca m'fait rire
Y'a que ses rayons X
Qui me touchent à mourir
Himno
El fuego puede encenderse
El océano arder
Es como una cerilla
Al lado de un incendio
Que nuestra tierra se hunda
O no, como ella quiera
Soy de otro mundo
Del de sus ojos
Ella es mi obsesión
Mi amante amiga, mi amor
Que incluso a medias palabras, suplico
Mientras su mano me busca un poco
Mientras encuentro sus ojos
Mientras la tengo aquí, cerca de mí
Justo aquí cerca de mí
Mientras su mano me busca un poco
Mientras encuentro sus ojos
Mientras sus brazos buscan los míos
Mientras ella guarda un lugar para mí
Que los partidos debatan
Que las opiniones se alineen
Que las ciencias constaten
La renuncia de los ángeles
Que las multitudes desfilen
Que las ideas se griten
Soy solo el hilo
De sus puntos, sus comas
Cada uno hace como quiere
Pero no cambien nada por mí
Ya no corro ningún riesgo, es así
Mientras su mano me busca un poco
Mientras encuentro sus ojos
Mientras la tengo aquí, cerca de mí
Justo aquí cerca de mí
Mientras su mano me busca un poco
Mientras encuentro sus ojos
Mientras sus brazos buscan los míos
Mientras ella guarda un lugar para mí
Las lluvias pueden ser ácidas
Los soles de plomo
Que maten, que se suiciden
Que amen el acordeón
Las bombas atómicas
H o Z, me hacen reír
Solo sus rayos X
Me tocan hasta morir
Escrita por: Al Jourgensen / Bill Rieflin / Ian MacKaye / Paul Barker