395px

Oscuridad Mía

Pain of Salvation

Darkness Of Mine

We always were to close, one day, I'll overdose
The cross I can't wait to bear
The sweetest drug I love to fear

Creep up on me from behind
Without a sound
Sweet darkness of mine

Autumnal grace, you are mother of every scar
You walk this road alongside me
In every shadow that I see
You damage me, damage me
Come damage me

Creep up on me from behind
Without a sound
Sweet darkness of mine

Oh, sweetest little lover, twisted girl of dark
You seduce me with your beauty
So lay me down and lick my skin
With your sweetest sickly tongue
Deadly sister, I give myself to you
So lick me, every inch of my soul
And send me naked into the void
Pave the road and sink your thirstiest teeth in my neck

Creep up on me from behind
Without a sound
Sweet darkness of mine

Creep up on me from behind
Without a sound
Tell me every lie and I'll save you
I'm in
Simply won't give in
Oh, lover, you damage me, you damage me
Again and again
Come damage me
Cause without that pain, I am nothing

Oscuridad Mía

Siempre estuvimos demasiado cerca, un día, me sobredosificaré
La cruz que no puedo esperar para llevar
La droga más dulce que amo temer

Te acercas sigilosamente por detrás
Sin hacer ruido
Dulce oscuridad mía

Gracia otoñal, eres madre de cada cicatriz
Recorres este camino junto a mí
En cada sombra que veo
Me dañas, me dañas
Ven y dañame

Te acercas sigilosamente por detrás
Sin hacer ruido
Dulce oscuridad mía

Oh, dulce amante, chica retorcida de la oscuridad
Me seduces con tu belleza
Así que recuéstate y lame mi piel
Con tu lengua dulcemente enfermiza
Hermana mortal, me entrego a ti
Así que lámeme, cada centímetro de mi alma
Y envíame desnudo al vacío
Pavimenta el camino y hunde tus dientes más sedientos en mi cuello

Te acercas sigilosamente por detrás
Sin hacer ruido
Dulce oscuridad mía

Te acercas sigilosamente por detrás
Sin hacer ruido
Dime cada mentira y te salvaré
Estoy dentro
Simplemente no cederé
Oh, amante, me dañas, me dañas
Una y otra vez
Ven y dañame
Porque sin ese dolor, no soy nada

Escrita por: Daniel Gildenlöw