Umbrella
With a black silk umbrella
On a rooftop one day
To put physical laws on
Temporary delay.
Goggles on and my shoes tied
Thumbs upturned for the big ride.
I'll step into a soft glide
To the earth far below.
Off I went and down I fell
Like a missile shot to hell.
Umbrella snapped in three,
You're a simile for me.
Paraguas
Con un paraguas de seda negra
En un día en la azotea
Para poner las leyes físicas en
Una demora temporal.
Gafas puestas y mis zapatos atados
Pulgares hacia arriba para el gran paseo.
Daré un paso hacia un suave deslizamiento
Hacia la tierra muy abajo.
Me fui y caí
Como un misil disparado al infierno.
El paraguas se rompió en tres,
Eres una similitud para mí.