395px

Breve

João Pedro Pais

Breve

Da janela de um quarto,pura sinfonia
A manhã acordara,a casa vazia

A porta fechada,lá fora corria
Barulhos estranhos,eram pingos que batiam

Por uma só voz,leve breve tom,pode ser maior
Um vulto cinzento,de estranho lamento,que a chuva limpou

Entre guitarras ouve-se uivar
Andam lobos à solta,são almas a cantar

No cimo de um monte há raios de luz
Contemplam o mundo,de pé uma cruz

Por uma só voz,leve breve tom pode ser maior
Um vulto cinzento,de estranho lamento,que a chuva limpou

Breve

De la ventana del dormitorio, pura sinfonía
La mañana había despertado, la casa estaba vacía

La puerta cerrada, fuera corrió
Ruidos extraños, se estaban tropezando

Por una sola voz, ligero tono breve, puede ser mayor
Una figura gris, de extraño lamento, que la lluvia se borró

Entre guitarras se oye aullar
Los lobos están sueltos, las almas cantan

En la cima de una colina hay rayos de luz
Contemplan el mundo, de pie una cruz

Por una sola voz, el tono breve ligero puede ser mayor
Una figura gris, de extraño lamento, que la lluvia se borró

Escrita por: João Pedro Pais