(I Am Done) Making Fun Of Myself
I am done making fun of myself,
On the first day of september i do declare.
To the birds on the roofs and the drunkards walking loose
I am done making fun of myself.
There's a tree in the yard that i can blindly trust
To remain when my pain pains no more
There's no you, there's no me,
There's no way i go back in.
I am done making fun of myself.
(Ich habe genug) Mich selbst zu verspotten
Ich habe genug, mich selbst zu verspotten,
Am ersten September erkläre ich es feierlich.
Zu den Vögeln auf den Dächern und den Betrunkenen, die umherlaufen,
Ich habe genug, mich selbst zu verspotten.
Da ist ein Baum im Garten, dem kann ich blind vertrauen,
Dass er bleibt, wenn mein Schmerz nicht mehr schmerzt.
Es gibt kein Dich, es gibt kein Mich,
Es gibt keinen Weg, dass ich zurückgehe.
Ich habe genug, mich selbst zu verspotten.