Hideg Napok
Hideg napok
A régi fény már nem ragyog
Az égre fagytak a csillagok
Ránk köszöntenek újra a Hideg Napok
Egy a tél és egy a nyár
Valaki mégis hazajár
Ugyanaz az ország, ugyanaz a kor
De itt is megtörténhet bármi, bármikor
Itt benn a szívem, a másvilág
Míg az ember a Holdra jár
Visszajönnek újra a Hideg Napok
Gyújtsd meg a tüzem, mert megfagyok.
Días Fríos
Días fríos
La antigua luz ya no brilla
En el cielo se han congelado las estrellas
Nos saludan de nuevo los Días Fríos
Uno es el invierno y uno es el verano
Alguien sigue volviendo a casa
El mismo país, la misma época
Pero aquí también puede pasar cualquier cosa, en cualquier momento
Aquí dentro está mi corazón, el otro mundo
Mientras el hombre camina hacia la Luna
Los Días Fríos vuelven de nuevo
Enciende mi fuego, porque me estoy congelando.