395px

Letter to a Friend

Pala Ancha

Carta a Un Amigo

Este tema va con mucho cariño
Para mi amigo
Pedro Jose Caceres
El hermano que siempre quise tener
Pedrito, para vos
De parte de pala ancha

Amigo te escribo esta carta
Pues quiero decirte
Que estando entre rejas
Estando acá adentro
Todo es soledad

Fueron pasando los años
Y ahora me doy cuenta
Que por mis errores
Por ser delicuente
Hoy estoy acá

Mandale un abrazo a los vagos
Y que no me esperen
Por que de esta jaula
Por que de este encierro
Ya no salgo más

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que ya no llore
Y que ya no implore
Por este ladrón

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que no se engañe
Que ya no me extrañe
Que estoy en prisión

Guardia

Este tema va con mucho cariño
Para Simón
Que acaba de recuperar su libertad
Para Tommy
Y para todos los chicos que están
Privados de su libertad en todos los penales
De todo el pais
Con mucho cariño
De parte de Juanchi
Y su grupo Pala Ancha

Me imagino en un gran escenario
Cumpliendo tus sueños
Sintiendote dueño
Un gran universo
De la libertad
Fala no te olvides nunca
Que desde la carcel
Todos te queremos
Todos te alentamos
Dale dale Juan

Mandale un abrazo a los vagos
Y que no me esperen
Por que de esta jaula
Por que de este encierro
Ya no salgo más

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que ya no llore
Y que ya no implore
Por este ladrón

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que no se engañe
Que ya no me extrañe
Que estoy en prisión

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que ya no llore
Y que ya no implore
Por este ladrón

Y por favor decirle a mi vieja
Que la quiero con todo mi amor
Que no se engañe
Que ya no me extrañe
Que estoy en prisión

Letter to a Friend

This song comes with a lot of love
For my friend
Pedro Jose Caceres
The brother I always wanted to have
Pedrito, this is for you
From Pala Ancha

Buddy, I’m writing you this letter
'Cause I want to tell you
That being behind bars
Being in here
It’s all loneliness

Years have gone by
And now I realize
That because of my mistakes
For being a criminal
I’m stuck here

Send a hug to the homies
And tell them not to wait for me
'Cause from this cage
'Cause from this confinement
I’m not getting out again

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t cry anymore
And that she shouldn’t beg
For this thief

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t fool herself
That she shouldn’t miss me
'Cause I’m in prison

Guard

This song comes with a lot of love
For Simón
Who just got his freedom back
For Tommy
And for all the kids who are
Locked up in all the jails
Across the country
With a lot of love
From Juanchi
And his group Pala Ancha

I imagine on a big stage
Living your dreams
Feeling like the owner
Of a great universe
Of freedom
Fala, never forget
That from prison
We all love you
We all cheer you on
Come on, Juan

Send a hug to the homies
And tell them not to wait for me
'Cause from this cage
'Cause from this confinement
I’m not getting out again

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t cry anymore
And that she shouldn’t beg
For this thief

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t fool herself
That she shouldn’t miss me
'Cause I’m in prison

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t cry anymore
And that she shouldn’t beg
For this thief

And please tell my mom
That I love her with all my heart
That she shouldn’t fool herself
That she shouldn’t miss me
'Cause I’m in prison

Escrita por: Juan Gabriel Torres / Pala Ancha