395px

Viviendo la Vida

Palace (Suécia)

Living The Life

In a rundown city apartment
I'm laying on the bedroom floor
I hear the girl next door
Crying up against the wall

And I can tell by the weight of the silence
That she ain't gonna take no more
I hear the man next door
Saying it will be alright

Saying I don't wanna lose you tonight
I don't wanna fall when I'm this high
I don't really want to be free
I'm living the life, it's all I need

And you can take away the lonely nights
Cause all I ever needed is my vice
I don't really want to be free
I'm living the life

There's a knock on the balcony window
A silhouette on the fire escape
It's the girl next door
Looking for a place to stay

I open up and I say are you alright
She says I didn't know where else to go
I've seen you in my dreams
You're everywhere I used to go

You're everywhere

And I don't wanna lose you tonight
I don't wanna fall when I'm this high
I don't really want to be free
I'm living the life, it's all I need

And you can take away the lonely nights
Cause all I ever needed is my vice
I don't really want to be free
I'm living the life

There's nothing I need when I got you on my mind
And everything's just fine
When we are intertwined together
One forever, we'll be living the life

I don't wanna lose you tonight
I don't wanna fall when I'm this high
I don't really want to be free
I'm living the life, it's all I need

And you can take away the lonely nights
Cause all I ever needed is my vice
I don't really want to be free
I'm living the life, it's all I need

And I don't wanna lose you tonight
I don't wanna fall when I'm this high
I don't really want to be free
I'm living the life

Viviendo la Vida

En un apartamento viejo de la ciudad
Estoy tirado en el suelo del cuarto
Escucho a la chica de al lado
Lloriquear contra la pared

Y puedo notar por el peso del silencio
Que ya no va a aguantar más
Escucho al hombre de al lado
Diciendo que todo estará bien

Diciendo que no quiero perderte esta noche
No quiero caer cuando estoy tan alto
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida, es todo lo que necesito

Y puedes llevarte las noches solitarias
Porque todo lo que siempre necesité es mi vicio
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida

Hay un golpe en la ventana del balcón
Una silueta en la escalera de incendios
Es la chica de al lado
Buscando un lugar donde quedarse

Abro y le digo, ¿estás bien?
Ella dice que no sabía a dónde más ir
Te he visto en mis sueños
Estás en todos los lugares a los que solía ir

Estás en todas partes

Y no quiero perderte esta noche
No quiero caer cuando estoy tan alto
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida, es todo lo que necesito

Y puedes llevarte las noches solitarias
Porque todo lo que siempre necesité es mi vicio
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida

No necesito nada cuando te tengo en mi mente
Y todo está bien
Cuando estamos entrelazados juntos
Uno para siempre, estaremos viviendo la vida

No quiero perderte esta noche
No quiero caer cuando estoy tan alto
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida, es todo lo que necesito

Y puedes llevarte las noches solitarias
Porque todo lo que siempre necesité es mi vicio
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida, es todo lo que necesito

Y no quiero perderte esta noche
No quiero caer cuando estoy tan alto
Realmente no quiero ser libre
Estoy viviendo la vida

Escrita por: Michael Palace