Caranguejo
Caranguejo não é peixe,
Caranguejo peixe é
Caranguejo só é peixe
Na enchente da maré
Palma, palma, palma, / Pé, pé, pé, /
Roda, roda, roda, / Caranguejo peixe é
O cravo brigou com a rosa,
Debaixo de uma sacada,
O cravo saiu ferido,
E a rosa despedaçada
O cravo ficou doente,
A rosa foi visitar,
O cravo teve um desmaio,
E a rosa pô-se a chorar
Palma, palma, palma, / Pé, pé, pé, /
Roda, roda, roda, / Caranguejo peixe é
Não é peixe, / Não é peixe
Caranguejo não é peixe,
Caranguejo peixe é
Caranguejo só é peixe
Na enchente da maré
Palma, palma, palma, / Pé, pé, pé, /
Roda, roda, roda, / Caranguejo peixe é
Não é peixe, / Não é peixe, /
Não é peixe, / Não é peixe
Crabe
Le crabe n'est pas un poisson,
Le crabe, poisson il est
Le crabe n'est poisson
Que dans la marée montante
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, / Pied, pied, pied, /
Tourne, tourne, tourne, / Le crabe, poisson il est
Le girofle s'est battu avec la rose,
Sous un balcon,
Le girofle est sorti blessé,
Et la rose déchirée
Le girofle est tombé malade,
La rose est venue le voir,
Le girofle a eu un évanouissement,
Et la rose s'est mise à pleurer
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, / Pied, pied, pied, /
Tourne, tourne, tourne, / Le crabe, poisson il est
Ce n'est pas un poisson, / Ce n'est pas un poisson
Le crabe n'est pas un poisson,
Le crabe, poisson il est
Le crabe n'est poisson
Que dans la marée montante
Applaudissements, applaudissements, applaudissements, / Pied, pied, pied, /
Tourne, tourne, tourne, / Le crabe, poisson il est
Ce n'est pas un poisson, / Ce n'est pas un poisson, /
Ce n'est pas un poisson, / Ce n'est pas un poisson