Quero-quero - Mato Grosso do Sul
A saudade bate forte
Não tem jeito de calar
No Brasil de sul a norte
Já se ouviu o seu cantar
Nos corixos e lagoas
Nesse belo Pantanal
Pelas praias desses rios
E até no litoral
Quero quero quando canta
Companheira faz chamar
Com carinho faz seu ninho
Pra sozinho não ficar
Tão pequeno e tão valente
Sempre é bom lhe respeitar
Pois não tem quem não enfrente
Se defende o próprio lar
Eu também sou um quero quero
E não me canso de cantar
Um amor sincero
Vale a pena esperar
Eu também sou um quero quero
E não me canso de cantar
Um amor sincero
Vale a pena esperar
Sol nascendo no horizonte
É sinal pra começar
Só depois que ele se esconde
A canção vai terminar
Na escuridão da noite
É preciso descansar
Solidão de travesseiro
Cobertor é o luar
Solidão de travesseiro
Cobertor é o luar
Eu também sou um quero quero
E não me canso de cantar
Um amor sincero
Vale a pena esperar
Eu também sou um quero quero
E não me canso de cantar
Um amor sincero
Vale a pena esperar
Quero-quero - Mato Grosso do Sul
La nostalgia golpea fuerte
No hay manera de silenciar
En Brasil de sur a norte
Ya se escuchó su cantar
En los humedales y lagunas
En este hermoso Pantanal
Por las playas de estos ríos
E incluso en el litoral
Quero quero cuando canta
Hace llamar a su compañera
Con cariño hace su nido
Para no quedarse solo
Tan pequeño y tan valiente
Siempre es bueno respetarlo
Pues no hay quien no enfrente
Si defiende su propio hogar
Yo también soy un quero quero
Y no me canso de cantar
Un amor sincero
Vale la pena esperar
Yo también soy un quero quero
Y no me canso de cantar
Un amor sincero
Vale la pena esperar
El sol naciendo en el horizonte
Es señal para empezar
Solo después que se esconde
La canción va a terminar
En la oscuridad de la noche
Es necesario descansar
Soledad de almohada
El cobertor es la luna
Soledad de almohada
El cobertor es la luna
Yo también soy un quero quero
Y no me canso de cantar
Un amor sincero
Vale la pena esperar
Yo también soy un quero quero
Y no me canso de cantar
Un amor sincero
Vale la pena esperar