The Pale Suit Of Drunkness
Got that feeling of standing still
The shudder of winters coming chill
Got that distance in my eyes
Frozen paintings of all my alibies
And i've got the urge to leave this room
But it has become my home
In this dark and familiar gloom
My features are turning to stone
Slowly
Holy
Intoxicating love
Takes hold of me
While i survive another one
Got those pale trousers warming my will
They keep me from standing to still
Got that pale jacket clinging to me
I just know that i'll never be free
And i've got the urge to undress myself
But i dare not show my skin
Cause this damp and familiar gloom
Has become what i am within
Slowly
Holy
Intoxicating love
Takes hold of me
While i survive another one
El Pálido Traje de la Embriaguez
Siento esa sensación de estar quieto
El estremecimiento del frío que se acerca
Tengo esa distancia en mis ojos
Pinturas congeladas de todas mis coartadas
Y siento la urgencia de salir de esta habitación
Pero se ha convertido en mi hogar
En esta oscuridad y familiar penumbra
Mis rasgos se están volviendo de piedra
Poco a poco
Sagrado
El amor embriagador
Se apodera de mí
Mientras sobrevivo a otro día
Tengo esos pantalones pálidos calentando mi voluntad
Me impiden quedarme quieto
Tengo esa chaqueta pálida aferrándose a mí
Solo sé que nunca seré libre
Y siento la urgencia de desvestirme
Pero no me atrevo a mostrar mi piel
Porque esta húmeda y familiar penumbra
Se ha convertido en lo que soy por dentro
Poco a poco
Sagrado
El amor embriagador
Se apodera de mí
Mientras sobrevivo a otro día