395px

Adelante

Pale Sunday

Go Ahead

Are you sure you wanna end it all, my love?
Do you really need more time to think about your life?
Do you really wanna read the same old book?
Do you really wanna dance the same old song?

Ok, go ahead girl, I can understand
When you come back i´ll be here
Sick, sad and drunk like before

For a little time i know that i will be alone
I've got no friends to make me company this time
Do you really wanna watch the same old movie
I'm not pretentious but i know that you'll come back again

You will not sleep for many nights
Your dreams will turns to nightmares
That's why you gonna search for me
That's why you gonna say "forgive me please, i´ll never leave you again"

You know that I've got no choice
You know that i can't say no
And we make believe that nothing happened

You know that i got no choice
You know that i can't say "no"
And we try to leave in peace
Until the next time

Adelante

¿Estás segura de que quieres terminarlo todo, mi amor?
¿Realmente necesitas más tiempo para pensar en tu vida?
¿Realmente quieres leer el mismo libro de siempre?
¿Realmente quieres bailar la misma canción de siempre?

Ok, adelante chica, puedo entender
Cuando regreses, estaré aquí
Enfermo, triste y borracho como antes

Por un tiempo sé que estaré solo
No tengo amigos que me hagan compañía esta vez
¿Realmente quieres ver la misma película de siempre?
No soy pretencioso pero sé que volverás de nuevo

No dormirás por muchas noches
Tus sueños se convertirán en pesadillas
Por eso me buscarás
Por eso dirás 'perdóname por favor, nunca te dejaré de nuevo'

Sabes que no tengo opción
Sabes que no puedo decir que no
Y hacemos como si nada hubiera pasado

Sabes que no tengo opción
Sabes que no puedo decir 'no'
Y tratamos de dejarlo en paz
Hasta la próxima vez

Escrita por: Pale Sunday