395px

Je déteste te blesser

Pale Waves

Hate To Hurt You

Is it cruel or is it kind? I can't decide
Should I stay another night to be polite?
Already left you in my mind a thousand times
I feel like a fool to do this to you
After everything we've been through
But every night, I'm living a lie
As I lay down beside you

I hate to hurt you, baby
And I try to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way

I hate to hurt you, baby
And I try to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way

I'll miss your skin, I'll miss your touch, I'll miss the rush
I'll miss your body on my body, but it's not enough
But I've been dreaming of somebody else
I don't know what to do with myself

I hate to hurt you, baby
And I've tried to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way
I hate to hurt you, baby
And I've tried to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way

I hate to hurt you, baby
And I've tried to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way

I hate to hurt you, baby
And I've tried to hide these feelings
Oh, it breaks my heart to say it
I wish there was another way

Je déteste te blesser

Est-ce cruel ou est-ce gentil ? Je ne peux pas décider
Devrais-je rester une nuit de plus par politesse ?
Je t'ai déjà quitté dans ma tête mille fois
Je me sens comme un idiot de te faire ça
Après tout ce qu'on a traversé
Mais chaque nuit, je vis un mensonge
Alors que je m'allonge à côté de toi

Je déteste te blesser, bébé
Et j'essaie de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution

Je déteste te blesser, bébé
Et j'essaie de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution

Ta peau va me manquer, ton toucher va me manquer, l'adrénaline va me manquer
Ton corps sur le mien, mais ce n'est pas suffisant
Mais je rêve de quelqu'un d'autre
Je ne sais pas quoi faire de moi-même

Je déteste te blesser, bébé
Et j'ai essayé de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution
Je déteste te blesser, bébé
Et j'ai essayé de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution

Je déteste te blesser, bébé
Et j'ai essayé de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution

Je déteste te blesser, bébé
Et j'ai essayé de cacher ces sentiments
Oh, ça me brise le cœur de le dire
J'aimerais qu'il y ait une autre solution

Escrita por: Heather Baron-Gracie / Benjamin Francis Leftwich / Edward James Carlile / Hugo Silvani