Er Þetta Ást?
Síðan ég sá þig fyrst
Allar götur síðan eyði
ég deginum með þig
á heilanum.
Síðan ég sá þig fyrst
Finnst mér ekkert annað
mikilsvert, merkilegt
magnað hvað ástin getur gert.
Öll tengls við sjálfan mig rofin
að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi.
Ég set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.
Er þetta ást ?
Kveljast og þjást eins konar ást
er það ást ? Er það ást ?
Er þetta Ást ? Kveljast og þjást
Er það ást ? Er það ást !?
Þú er allt sem ég vil,
eitthvað meiriháttar þarf að ske til að ég
hætti að elska þig.
Alveg viss er um það
þú ert sendur mér til björgunar,
þú þarna áttunda undur veraldar.
Öll tengls við sjálfan mig rofin
að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi
Ég set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.
Er þetta ást ?
Kveljast og þjást eins konar ást
er það ást ? Er það ást ?
Er þetta Ást ? Kveljast og þjást
Er það ást ? Er það ást !?
Síðan ég sá þig fyrst,
Allar götur síðan eyði
ég deginum með þig
á heilanum.
Ég er fastur í vef
Svo líður allur dagurinn
líkaminn, fókusinn er alltaf á þér.
Öll tengls við sjálfan mig rofin
að ást til þín er ég dofinn hvort sem ég vaki eða sofi
Ég set engin mörk, allt mitt er orðið að þínu
þú heldur á hjarta mínu og nærir kvöl mína og pínu.
Er þetta ást ?
Kveljast og þjást eins konar ást
er það ást ? Er það ást ?
Er þetta Ást ? Kveljast og þjást
Er það ást ? Er það ást !?
Kveljast og þjást eins konar ást
er það ást ? Er það ást ?
Kveljast og þjást
er það ást? Er það ást !?
¿Es esto amor?
Desde que te vi por primera vez
Todas las calles desde entonces desaparecen
pasando el día contigo
entero.
Desde que te vi por primera vez
No encuentro nada más
significativo, notable
increíble lo que el amor puede hacer.
Todos los lazos conmigo mismo rotos
porque hacia ti estoy perdido, ya sea que esté despierto o dormido.
No pongo límites, todo lo mío se ha vuelto tuyo
tú mantienes mi corazón y alimentas mi dolor y sufrimiento.
¿Es esto amor?
Atormentarse y sufrir como tipo de amor
¿es eso amor? ¿Es eso amor?
¿Es esto amor? Atormentarse y sufrir
¿es eso amor? ¿Es eso amor!?
Tú eres todo lo que quiero,
algo de mayor altura debe suceder para que yo
deje de amarte.
Estoy completamente seguro de eso
fuiste enviado a mí para salvación,
tú eres el octavo milagro del mundo.
Todos los lazos conmigo mismo rotos
porque hacia ti estoy perdido, ya sea que esté despierto o dormido
No pongo límites, todo lo mío se ha vuelto tuyo
tú mantienes mi corazón y alimentas mi dolor y sufrimiento.
¿Es esto amor?
Atormentarse y sufrir como tipo de amor
¿es eso amor? ¿Es eso amor?
¿Es esto amor? Atormentarse y sufrir
¿es eso amor? ¿Es eso amor!?
Desde que te vi por primera vez,
Todas las calles desde entonces desaparecen
pasando el día contigo
entero.
Estoy atrapado en una red
Así pasa todo el día
el cuerpo, el enfoque siempre está en ti.
Todos los lazos conmigo mismo rotos
porque hacia ti estoy perdido, ya sea que esté despierto o dormido
No pongo límites, todo lo mío se ha vuelto tuyo
tú mantienes mi corazón y alimentas mi dolor y sufrimiento.
¿Es esto amor?
Atormentarse y sufrir como tipo de amor
¿es eso amor? ¿Es eso amor?
¿Es esto amor? Atormentarse y sufrir
¿es eso amor? ¿Es eso amor!?
Atormentarse y sufrir como tipo de amor
¿es eso amor? ¿Es eso amor?
Atormentarse y sufrir
¿es eso amor? ¿Es eso amor!?