395px

Filofobie

Paloma Morphy

Filofobia

¿Qué?
¿Qué voy a hacer?
Si tu un día me dejas botada en la nada y no te vuelvo a ver

No, no quiero volver
A ser esa niña insegura que nunca se supo querer

¿Cómo lo hago?
¿Cómo confiar y lograr superar lo que fue tan amargo?
¿Cómo perderme en ti sin que la historia
Termine en que vuelva a olvidarme de mi?

Sea hoy o sea luego voy a soltar este miedo
Y aceptar un cariño sincero
¿Será que me voy o me quedo?
Y aunque se cuanto te quiero
¿Cómo saber que pa' ti no es un juego?

No
No, por favor
No me dejes ir aunque no tenga claro el concepto de amor

Me cuesta creer cuando dices que no quieres nada más que estar conmigo
Lo han dicho antes e igual resultó en un corazón herido

¿Cómo lo hago?
¿Cómo confiar y lograr superar lo que fue tan amargo?
¿Cómo perderme en ti sin que la historia
Termine en que vuelva a olvidarme de mi?

Sea hoy o sea luego voy a soltar este miedo
Y aceptar un cariño sincero
¿Será que me voy o me quedo?
Y aunque se cuanto te quiero
¿Cómo saber que pa' ti no es un juego?

Sea hoy o sea luego voy a soltar este miedo
Y aceptar un cariño sincero
¿Será que me voy o me quedo?
Y aunque se cuanto te quiero
¿Cómo saber que pa' ti no es un juego?

Filofobie

Wat?
Wat moet ik doen?
Als je me op een dag in de steek laat en ik je nooit meer zie

Nee, ik wil niet terug
Die onzekere meid zijn die nooit van zichzelf heeft gehouden

Hoe doe ik dat?
Hoe kan ik vertrouwen en overwinnen wat zo bitter was?
Hoe kan ik me in jou verliezen zonder dat het verhaal
Eindigt met dat ik mezelf weer vergeet?

Of het vandaag is of later, ik ga deze angst loslaten
En een oprechte liefde accepteren
Ga ik weg of blijf ik hier?
En hoewel ik weet hoeveel ik van je hou
Hoe weet ik dat het voor jou geen spel is?

Nee
Nee, alsjeblieft
Laat me niet gaan, ook al heb ik het concept van liefde niet duidelijk

Ik vind het moeilijk te geloven als je zegt dat je niets meer wilt dan bij me zijn
Dat hebben ze eerder gezegd en het eindigde ook in een gebroken hart

Hoe doe ik dat?
Hoe kan ik vertrouwen en overwinnen wat zo bitter was?
Hoe kan ik me in jou verliezen zonder dat het verhaal
Eindigt met dat ik mezelf weer vergeet?

Of het vandaag is of later, ik ga deze angst loslaten
En een oprechte liefde accepteren
Ga ik weg of blijf ik hier?
En hoewel ik weet hoeveel ik van je hou
Hoe weet ik dat het voor jou geen spel is?

Of het vandaag is of later, ik ga deze angst loslaten
En een oprechte liefde accepteren
Ga ik weg of blijf ik hier?
En hoewel ik weet hoeveel ik van je hou
Hoe weet ik dat het voor jou geen spel is?

Escrita por: Paloma Morphy