395px

Je suis l'idiote

Paloma Morphy

La Idiota Soy Yo

No entiendo que pasa
Por qué siempre acabo igual
No sé si es mi mal tino
O si es mi destino estar mal

Siempre es el mismo idiota
Que nunca busca algo formal
Que no sabe lo que quiere
Pero no me deja de hablar

Ese que se lleva bien con todos
Un éxito social
Le cae bien a mis amigas
Pero lo odia mi mamá

Déjame plantada
Nunca me des mi lugar
Dime que me quieres
Luego lígate a alguien más

Déjame plantada
Nunca me des mi lugar
Dime que me quieres
Luego lígate a alguien más

Y solo así me enamorarás

Me marca a las 3 de la mañana
Preguntando: ¿dónde estás?
Los dos sabemos lo que quiere
Yo digo a la orden capitán

Solo me escribe el fin de semana
Pero no para cenar
Solo me quiere ver los viernes
O el domingo pa' crudear

Experto en promesas vacías
Maestría para tomar
Y entre peor me trate
Más me voy a clavar

Déjame plantada
Nunca me des mi lugar
Dime que me quieres
Luego lígate a alguien más

Déjame plantada
Nunca me des mi lugar
Dime que me quieres
Luego lígate a alguien más

Y solo así me enamorarás

Uuuh me enamorarás

Uuuh me enamorarás

Déjame plantada
Nunca me des mi lugar
Dime que me quieres
Luego lígate a alguien más
Y solo así me enamorarás

Je suis l'idiote

Je comprends pas ce qui se passe
Pourquoi je finis toujours comme ça
Je sais pas si c'est ma malchance
Ou si c'est mon destin d'être dans le mal

C'est toujours le même idiot
Qui cherche jamais quelque chose de sérieux
Qui sait pas ce qu'il veut
Mais qui continue de me parler

Celui qui s'entend bien avec tout le monde
Un vrai succès social
Il plaît à mes copines
Mais ma mère le déteste

Laisse-moi plantée
Ne me donne jamais ma place
Dis-moi que tu m'aimes
Puis va te lier avec quelqu'un d'autre

Laisse-moi plantée
Ne me donne jamais ma place
Dis-moi que tu m'aimes
Puis va te lier avec quelqu'un d'autre

Et c'est comme ça que tu me feras tomber amoureuse

Il m'appelle à 3 heures du matin
Demandant : où es-tu ?
On sait tous les deux ce qu'il veut
Je dis : à vos ordres, capitaine

Il m'écrit juste le week-end
Mais pas pour dîner
Il veut juste me voir les vendredis
Ou le dimanche pour décuver

Expert en promesses vides
Maître en picole
Et plus il me traite mal
Plus je vais m'accrocher

Laisse-moi plantée
Ne me donne jamais ma place
Dis-moi que tu m'aimes
Puis va te lier avec quelqu'un d'autre

Laisse-moi plantée
Ne me donne jamais ma place
Dis-moi que tu m'aimes
Puis va te lier avec quelqu'un d'autre

Et c'est comme ça que tu me feras tomber amoureuse

Uuuh tu me feras tomber amoureuse

Uuuh tu me feras tomber amoureuse

Laisse-moi plantée
Ne me donne jamais ma place
Dis-moi que tu m'aimes
Puis va te lier avec quelqu'un d'autre
Et c'est comme ça que tu me feras tomber amoureuse

Escrita por: Paloma Morphy