Long Time Woman
I'm a long time woman
And I'm serving my time
I've been locked away so long now
I forgot my crime
Then working on the road now,
I've been working by the sea
And I wanna be free
Well ninety nine years is a long long long time
Ninety nine years is such a long long long time
Ninety nine years is a long long time
Well look at me, I'll never be free
I'm a long time woman
Ain't nobody to please
Got a natural feeling
Like a bad disease
Well ninety nine years is a long long time
Well ninety nine ninety nine years is such a long long time
Well ninety nine years is a long long time
Well look at me, I'll never be free
I'm a long time woman
Hmm, hmm, hmm..
Doo, doo, doo, doo...
Femme de Longue Date
Je suis une femme de longue date
Et je purifie ma peine
J'ai été enfermée si longtemps maintenant
J'ai oublié mon crime
Puis je travaille sur la route maintenant,
J'ai bossé au bord de la mer
Et je veux être libre
Eh bien, quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est une putain de longue durée
Quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est vraiment une longue durée
Quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est une longue durée
Eh bien, regarde-moi, je ne serai jamais libre
Je suis une femme de longue date
Y'a personne à satisfaire
J'ai un ressenti naturel
Comme une mauvaise maladie
Eh bien, quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est une longue durée
Eh bien, quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est vraiment une longue durée
Eh bien, quatre-vingt-dix-neuf ans, c'est une longue durée
Eh bien, regarde-moi, je ne serai jamais libre
Je suis une femme de longue date
Hmm, hmm, hmm..
Doo, doo, doo, doo...