The Right Path
Desire to get rid of those thoughts,
to shed symptoms of the sickness,
to straighten out this miserable life.
Some can handle and defeat it, they improve.
Some break and sell out, they decline.
I've sold out myself, so easy.
Don't you just see it? Don't you see how much I suffer?
Always trying to find the easiest solution,
not the right path but the easy and painless one.
Always compliant to do anything to find that path,
to sell my soul to the devil and immolate myself.
Choirs of angels and armies of demons were
keeping watch over my every thought, praying for their individual good.
A crucial moment of my life, the moment of immense magnitude.
El Camino Correcto
Deseo deshacerme de esos pensamientos,
para desechar los síntomas de la enfermedad,
para enderezar esta vida miserable.
Algunos pueden manejarlo y vencerlo, mejoran.
Algunos se rompen y se venden, declinan.
Me he vendido, tan fácilmente.
¿No lo ves? ¿No ves cuánto sufro?
Siempre tratando de encontrar la solución más fácil,
no el camino correcto sino el fácil y sin dolor.
Siempre dispuesto a hacer cualquier cosa para encontrar ese camino,
para vender mi alma al diablo e inmolarme.
Coros de ángeles y ejércitos de demonios
velaban cada uno de mis pensamientos, rezando por su bien individual.
Un momento crucial de mi vida, el momento de inmensa magnitud.